搜错网 分数线

除此之外翻译怎么说?

2024-07-01 21:36:43

除此之外翻译怎么说?是指除了已经提及的内容之外,还有其他的翻译方式或表达方法。在网络词典编辑翻译人员的工作中,常常会遇到这样的情况,需要寻找更多的翻译选项来满足读者的需求。

用法:

除此之外翻译怎么说?是一个疑问句,通常用于询问除了已经提及的内容之外,还有哪些其他的翻译方式或表达方法。

例句1:

- Can you tell me how to say this phrase in other ways?

- 你能告诉我这个短语除了已经提及的方法外还有哪些其他表达方式吗?

例句2:

- I'm looking for alternative translations for this word. Can you help me?

- 我正在寻找这个单词的替代翻译,你能帮我吗?

例句3:

- Besides the common translation, do you have any other suggestions?

- 除了常见的翻译,你还有其他建议吗?

例句4:

- Are there any other ways to express this concept in English?

- 这个概念在英语中还有其他表达方式吗?

例句5:

- Apart from these translations, are there any other possible meanings for this phrase?

- 除了这些翻译,这个短语还有其他可能的含义吗?

同义词及用法:

1. Besides

除了,此外,还有

- Besides the common translation, do you have any other suggestions?

- 除了常见的翻译,你还有其他建议吗?

2. In addition to

除了…之外,另外还有

- In addition to the common translation, are there any other possible meanings for this phrase?

- 除了常见的翻译,这个短语还有其他可能的含义吗?

3. Other than

除了…以外,还有

- Can you tell me how to say this phrase in other ways?

- 你能告诉我这个短语除了已经提及的方法外还有哪些其他表达方式吗?

4. Apart from

除了…以外,此外还有

- Apart from these translations, are there any other possible meanings for this phrase?

- 除了这些翻译,这个短语还有其他可能的含义吗?

5. Beyond that/In addition to that/Besides that

除此之外,在那之上/此外/那之外

- Can you give me some more options beyond those translations?

- 你能给我一些那些翻译之上的更多选择吗?

标签:搜错网